湖北省荊州の住宅街封鎖は17日から解除され、中心市街地の検問所はすべて撤去される。

楚田都市報 3月16日（記者 高偉）記者は16日、荊州市新型コロナウイルス肺炎流行予防抑制指揮部から、省指揮部の関連通知の趣旨に基づき、省疾病予防管理センターが発表した市と県の最新の流行リスクレベルと合わせて、荊州市は中心市街地の防疫の協調的推進、企業の業務・生産の再開、人員の安全な移動などについて、以下の事項を発表したと聞きました。

湖北省荊州の住宅街封鎖は17日から解除され、中心市街地の検問所はすべて撤去される。

1. 中心市街地の既存の交通検問所をすべて撤去し、交通秩序を正常化します。自動車、電気自動車、自転車は、緑色の健康コードまたは健康証明書を使用して秩序正しく通行でき、車両通行証は不要になります。市の境界にある交通検問所は引き続き維持され、厳重に管理される。

2. 工業企業、金融・保険、電力・通信、農産物直売所、港湾・貨物駅、屋外作業を主とする建設プロジェクトの業務・生産の再開については、市指令公告第16号の関連規定に従って処理されるものとする。映画館、劇場、将棋・トランプ室、ゲームホール、書店、インターネットカフェ、ダンスホール、バー、カラオケ、銭湯、足つぼマッサージ店、美容院、ジム、研修施設、飲食施設など、人の密度が高く、比較的閉鎖的な場所は、流行が終息するまで業務や生産の再開は許可されません。上記の制限リストに含まれていない市場主体は、予防および制御措置を実施することを前提に、秩序正しく業務と生産を再開することができ、地元の街路（郷、公園）と業界規制部門が監督管理を担当します。

3. 居住区の閉鎖管理状態は秩序正しく解除され、居住者は居住区に異なる時間や時間差で出入りできます。外出時にはマスクを着用し、混雑を避け、他人の家を訪問したり、会食をしたりする必要があります。居住区やユニットに出入りする際は、登録、コード（証明書）の確認、または体温測定を厳密に行う必要があります。コミュニティの日常的な管理と制御は、地元の道路事務所（タウンシップ）、コミュニティ（ユニット）、および不動産管理会社によって行われます。

4. 海外から荊州に帰国する人は、自主的に街区（郷）、コミュニティ（村）に報告し、関連規定に従って14日間隔離されなければなりません。

5. 受け入れ地域の政府や企業との連携とコミュニケーションを強化し、「ポイントツーポイント、ワンストップ」のアプローチを採用し、荊州に取り残された人々が故郷や職場などに安全かつ秩序正しく帰還することを促進する。省の指揮命令に従って、Jingli-E チャネルに対する厳格な管理を引き続き実施します。

6. この通知は、2020年3月17日0時から有効となります。元の通知とこの通知の間に矛盾がある場合は、この通知が優先されます。